/คลิกเลยคอมเม้นท์ฟุตบอลแจ๋วๆเพียบ…

/คลิกเลยคอมเม้นท์ฟุตบอลแจ๋วๆเพียบ…

/คลิกเลยคอมเม้นท์ฟุตบอลแจ๋วๆเพียบ…

/คลิกเลยคอมเม้นท์ฟุตบอลแจ๋วๆเพียบ…

ตรงกันข้าม ผู้คนเหล่านั้นแม้แต่เพื่อนของเขา อาจจะรู้สึกว่าเหนือกว่าเขาและเห็นเขาเป็นเสมือนคนอนาถา เขาอาจจะยืมเงินคนอื่นมาเพื่อประทังชีวิตไว้ก่อน แต่มัมก็ไม่เพียงพอที่จะอยู่อย่างที่เขาเคยชินมาก่อน และเขาก็คงยืมเงินคนอื่นต่อไปได้อีกไม่นาน แต่ด้วยการยืม เมื่อต้องยืมเพียงเพื่อที่จะเอาชีวิตรอดมัมก็เป็นประสพการณ์ที่บีบคั้น และเงินที่ปราศจากการทำมาหาได้เองก็ไม่สามารถฟื้นชีวิตชีวาของเขา แน่นอนนี้มิได้หมายความถึงคนที่ขี้เกียจ หรือเมาหยำเปไม่เอาไหน แต่หมายถึงคนที่มีความทะเยอทะยานและเคารพในตนเองตามปกติ

ผู้หญิงในสถานการณ์อันเดียวกันแตกต่างออกไป เรามักจะไม่ค่อยคิดว่าผู้หญิงจะอยู่ในสภาพตกงานและถังแตก แทพจะไม่เคยเห็นพวกสาวๆ เข้าคิวขอข้าวกิน หรือขอทานอยู่ริมถนน และดูผิดสังเกตในฝูงชนด้วยสภาพสิ้นไร้ไม้ตอก เสมือนกับคนจรจัดสกปรก แน่นอนข้าพเจ้ามิได้หมายถึง ยายแ่ขาลากตามถนนหนทางที่ๆพอกับพวกขี้เมา ข้าพเจ้าหมายถึงพวกผู้หญิงที่มีท่าทางวางตัวเป็นสาว เรียบร้อย และฉลาด พวกเธอจะต้องมีอยู่ไม่น้อยที่เดียว แต่สีหน้าสิ้นหวังไม่เผยออกมาให้เห็น บางทีแม้เธอจะฆ่าตัวตาย

เมื่อผู้ชายตกงานและถังแตก เขามีเวลามากมายที่จะคิดคำนึง เขาอาจเดินทางไปไกลๆ เพื่อที่จะไปของานทำแต่แล้วก็พบว่าไม่มี และถึงจะมีก็เป็นงานที่ไม่มีค่าจ้าง นอกจากค่านายหน้าจากการขายของที่ไม่มีประโยชน์ เช่น ของกระจุกกระจิกที่ไม่มีใครอยากซื้อ เว้นแต่ด้วยความสงสาร เมื่อหันกลับมาอีกเขาก็กับตัวเองเดินเตะฝุ่นอยู่บนท้องถนน ไม่มีที่จะไปนอกจากเดินไปเรื่อยๆ ดังนั้นเขาจึงเดิน แล้วก็เดิน เขาจ้องมองไปที่ตู้โชร์ของฟุ่มเฟือยหรูหราที่มิใช่สำหรับคนอยากเขา ด้วยความหดหู่ แล้วหลีกทางให้กับผู้คนที่หยุดดูด้วยความสนใจใคร่ซื้อ เขาตระเวณไปถึงสถานสถานีรถไฟ หรือหลบเข้าไปในห้องสมุดเพื่อพักแข้งขาและหลบร้อน แต่นั่นก็มิใช่เพื่อมองหางานทำ ดังนั้น เขาจึงต้องกลับออกมาอีก เขาอาจจะไม่รู้ตัวแต่ความไร้จุดหมายของเขาก็ผลักไสไล่ส่งเขา แม้ว่าท่าทางจะยังไม่แสดงออก เขาอาจจะแต่งตัวดีด้วยเสื้อผ้าที่ยังหลงเหลืออยู่จากวันเวลาที่เขายังมีงานที่มั่งคงทำอยู่ แต่เสื้อผ้าก็ไม่อาจปิดบังความห่อเหี่ยวได้

เขามองดูคนอื่นๆ นับพันคน นักบัณชีหรือเสมียน นักเคมีหรือคนขับรถ ต่างก็ยุ่งอยู่กับงานของตน ด้วยความอิจฉาริษยาจากก้นบึ้งของหัวใจ พวกเขามีอิสรภาพ, ความเคารพตนเอง, และมีสง่าราศี หากเขาไม่อาจจะแม้จะยอมเชื่อว่าตนเองยังเป็นคนดีอยู่ แม้เขาจะโต้เถียงกับมัมและถูกตัดสินว่าบริสุทธิ์ครั้งแล้วครั้งเล่าก็ตาม

มัมก็แค่เงินที่สร้างความแตกต่างในตัวเขา ถ้ามีเงินสักนิดเดียวเขาก็คงจะเป็นตัวเป็นตนได้อีกสักครั้ง

โดย เวสต์บรู๊ค เพ็คเลอร์